Lorsque vous vous orientez vers un nouveau réfrigérateur, vous rencontrez un tas de références : CBNPes, KBPgw, CNP, ICUS, GNP, GT, WKb, WTes. Chaque appareil Liebherr, qu’il s’agisse d’un réfrigérateur, d’un congélateur, d’un combiné ou d’une cave à vin, possède sa propre référence. Dans cet article, nous allons déchiffrer le « code » Liebherr.

Les abréviations rendent nos vies plus faciles et vous les rencontrez partout. Parfois, les abréviations sont si courantes que vous  ne connaissez que l’abréviation. Parce que, honnêtement, savez-vous par coeur ce que signifient les termes suivants : RTBF, Horeca, ADN et NASA ?

Les lettres d’une abréviation vous en disent beaucoup sur sa signification. Ceci s’applique également aux types d’appareils Liebherr. La combinaison de lettres et de chiffres vous apprend presque tout sur un appareil. Certes, si vous ne baignez pas dedans tous les jours, il est assez difficile de décoder les références, mais les «bases» de cet article, devraient vous aider à trouver votre chemin. Pratique, par exemple si vous cherchez un nouvel appareil ou si vous voulez comparer deux appareils différents.

Chaque lettre de la référence de l’appareil a une signification.

Majuscules

Les majuscules indiquent le type d’appareil et les caractéristiques de l’appareil.
Lorsque la lettre est illogique en français, le mot allemand ou anglais dont elle est dérivée est mise entre parenthèses.

B : BioFresh
C : Combiné réfrigérateur / congélateur
CM : CoolMini
E : Appareil encastrable avec cadre décoratif (Einbau)
I : Dispositif intégré (integriert)
K : Réfrigérateur (kühlen)
G : Congélation (gefrieren)
N : NoFrost
P : Appareil le plus économique dans sa gamme de Produits
S : Montage de porte coulissante pour appareil intégré (door Slider) / adapté pour Side-by-Side (encastré)
SBS : Side-by-Side
T : Modèle de Table / Congélateur coffre (Truhe) / Top freezer
U : Appareil sous-encastrable (Unterbau) / UpsideDown
V : Compartiment cave (Vorratsfach)
WK : Cave de vieillissement (WeinKlimaschrank)
WT : Cave de mise à temérature (WeinTemperierschrank)
X : Box
Z : Humidor (Zigarren)

Minuscules

Les minuscules indiquent la couleur ou la finition.

ag : AvocadoGreen
b : Noir (Black)
bs : BlackSteel
df : Adapté pour le montage d’un cadre décor (door frame)
es : acier inoxydable
ef : Avant en acier inoxydable
el : Aspect acier inoxydable
fb : FrozenBlue
fr : FireRed
gb : Avant en verre noir (Glass Black)
gw : Avant en verre blanc (Glass White)
kw : KiwiGreen
no : NeonOrange
r : Rouge
t : Terra
sl : Gris acier (Silver)
wb : WaterBlue

Un exemple: CBNPbs 4858

Il s’agit donc d’un combiné (C) avec BioFresh (B), NoFrost (N) qui est le plus économique de sa catégorie (P) et réalisé en BlackSteel (bs).

Un autre exemple: GNPes 4355

C’est un congélateur (G) avec NoFrost (N) qui est le plus économique de sa catégorie (P) et est fabriqué en acier inoxydable (es).

Essayez avec votre propre appareil Liebherr ou si vous rencontrez l’un de nos appareils dans un magasin. En passant, les chiffres derrière les lettres dans le numéro de type ont également une signification. Ceux-ci incluent des informations sur la taille et l’exécution de l’appareil. Ceci est une histoire un peu plus compliquée qui sera laissée pour compte dans cet article. Sans-doute y aura-t-il un nouvel article pour expliquer cela dans le futur.

Vous avez des questions à propos de la typologie ou de votre appareil Liebherr ? Ecrivez-nous ! Laissez un commentaire sous ce message, ou discutez avec nous sur Facebook.