Подготовка
За зеленчуците: измийте, почистете и сварете артишока в подсолена вода. Залейте със студена вода, откъснете листата и използвайте другаде. Нарежете на четири основите, нарежете дръжките косо на парчета и ги поръсете с лимонов сок.
Почистете и разполовете печурките.
Измийте чери доматите.
Измийте, подберете спанака, сложете го мокър в тенджера и го оставете да спадне 1-2 минути. Излейте водата и го оставете да се отцеди.
Обелете и нарежете на малки кубчета лука и чесъна.
За соса накиснете тичинките от шафран в 30 мл бульон.
Разтопете в касерола пудрата захар и карамелизирайте до златисто.
Охладете бързо карамелизираната захар с бяло вино и отново разварете карамела.
Долейте сметаната и разбъркайте.
Долейте останалия рибен бульон, подправете соса със сол и черен пипер и оставете да къкри, докато се сгъсти до половината. Забъркайте нишестето с малко студена вода и с него сгъстете леко соса.
Разбъркайте наксиснатите тичинки от шафран и желето от чили и сложете соса настрана.
За рибата, загрейте в тиган мазнината на маслото. Изплакнете парчетата филе от морски език и подсушете чрез попиване с кухненска хартия.
Запържете за кратко парчетата рибно филе в горещата мазнина.
Обърнете парчетата филе от морски език и пържете още за кратко и от другата страна. Подправете рибата със сол, пипер Кайен и черен пипер и я дръжте топла за кратко. Подправете соса и още веднъж загрейте за малко. Завършете зеленчуците: За това, в тиган разтопете маслото и в него запържете леко кубчетата лук и чесън. Добавете гъбите, чери доматите, основите и дръжките на артишока и пържете заедно за кратко. Прибавете спанака и затоплете. Подправете зеленчуците със сол и черен пипер и разпределете в чинии. Сложете отгоре филетата от морски език и залейте с шафрановия сос. Смелете черен пипер върху рибата, поръсете с малко запържено масло и сервирайте.